ベトナム航空は,注文から9年近く後に,初のボーイング737マックス機を運び,ベトナムと米国の貿易関係を強化する動きとなった. VietJet Air receives its first Boeing 737 Max, nearly nine years after ordering, in a move boosting Vietnam-U.S. trade ties.

ベトナムの格安航空会社であるベトジェット航空は、最初の注文から約9年ぶりに初のボーイング737 Max型機を受け取り、日曜日に納入される予定だ。 VietJet Air, a Vietnamese budget airline, is set to receive its first Boeing 737 Max aircraft, nearly nine years after placing the initial order, with the delivery expected on Sunday. ベトナムのルオン・クオン大統領が出席したこのイベントは,ベトナムの航空部門及び米国との貿易戦略にとって重要な瞬間であり,この購入は,ワシントンや潜在的関税の減少に伴うベトナムの貿易を軽減するための努力の一環とみなすものである。 The event, attended by Vietnamese President Luong Cuong, marks a key moment for Vietnam’s aviation sector and its trade strategy with the U.S., as the purchase is seen as part of efforts to reduce Vietnam’s trade surplus with Washington and lower potential tariffs. VieetJetは2016年に100737のマックスジェット機を注文し,2018年における契約を倍増し,現在はいくつかのCOACジェット機を借用しているオールエアバス艦隊を運営している. VietJet originally ordered 100 737 Max jets in 2016, doubling the commitment in 2018, and currently operates an all-Airbus fleet with a few COMAC jets leased. この配送は,ボーイングがシンガポールと最近締結した4機のP-8A海上パトロール機の契約に続き,ボーイングは,2018年と2019年の737マックス墜落に関連する犯罪詐欺の告訴で法的な挑戦に直面している. The delivery follows Boeing’s recent deal with Singapore for four P-8A maritime patrol aircraft, though Boeing faces ongoing legal challenges over criminal fraud charges related to the 737 Max crashes in 2018 and 2019.