副大統領 JD・ヴァンスは チャーリー・カークの遺産を 守ることを誓い 彼の暗殺を非難し 責任を取ることを要求した
Vice President JD Vance vowed to uphold Charlie Kirk’s legacy, denouncing his assassination and calling for accountability.
副大統領 JD・ヴァンス氏は 殺害された右翼活動家の 政治的遺産を継続すると約束し 政権が政治暴力と戦うことに 焦点を当てていることを強調しました
Vice President JD Vance has pledged to continue the political legacy of slain right-wing activist Charlie Kirk, emphasizing the administration’s focus on combating political violence.
ヴァンスは"チャーリー・カーク・ショー"に出演し、カーク暗殺を祝った人々との団結を拒絶し、責任を主張し、そのような行為の推進を推進する機関の解散を呼びかけた。
Speaking on "The Charlie Kirk Show," Vance rejected unity with those celebrating Kirk’s assassination, calling for accountability and the dismantling of institutions promoting such acts.
発砲の容疑者は 裁判所で捜査中
The suspect in the shooting is due in court, with the investigation ongoing.
一方,連邦準備銀行は2日間の会合を開始し,トランプ大統領がより積極的な削減を強要する中において,その結果とされるものと見積もられている。
Meanwhile, the Federal Reserve began a two-day meeting expected to result in a rate cut, amid President Trump’s push for more aggressive reductions.
連邦準備制度理事会の理事であるリサ・クックを 解任しようとしたトランプの試みは 裁判所によって阻止され,上院は彼の同盟者であるスティーブン・ミランを 暫定的な連邦準備制度理事会の 職に就くことを承認した.
Trump’s attempt to remove Fed board member Lisa Cook was blocked by a court, while the Senate confirmed his ally Stephen Miran to a temporary Fed vacancy.