米国は,イランの石油からイランの軍事力まで、14人の個人及び株式会社に対して、100Mを暗号化に投入させることを制裁する.
U.S. sanctions 14 individuals and firms for funneling $100M in crypto from Iranian oil to Iran’s military.
米国財務省はイランの2人の金融家と香港とUAEの10人以上の個人や企業を,イランの政府と軍隊のためにイランの石油販売から1億ドルもの暗号通貨の移転を調整したとして制裁しました.
The U.S. Treasury has sanctioned two Iranian financiers and over a dozen individuals and firms in Hong Kong and the UAE for allegedly coordinating $100 million in cryptocurrency transfers from Iranian oil sales to benefit Iran’s government and military.
この動きはトランプ大統領の行政命令により承認されたが,その動きは,シャドウバンクや秘密保持の利用等,イランの武器計画及び地域活動を支援するイランの金融ネットワークの破壊を目的としている.
The move, authorized under an executive order from President Trump, aims to disrupt Iran’s financial networks, including shadow banking and cryptocurrency use, that support its weapons programs and regional activities.
制裁はアメリカ合衆国の資産へのアクセスを阻害し,指定政党との事業を禁止する.
The sanctions block access to U.S. assets and prohibit U.S. entities from doing business with the designated parties.