米国は,航空近代化と安全のために,ペルーに12機のF-16ジェット機の43億2千万ドルの売却を承認した. The U.S. approved a $3.42 billion sale of 12 F-16 jets to Peru for air modernization and security.

アメリカ合衆国国務省は,ペルーの老朽化した航空艦隊を近代化するため,F-16C/Dブロックの12機の戦闘機70機の潜在的な販売を承認した. The U.S. State Department has approved a potential $3.42 billion sale of 12 F-16C/D Block 70 fighter jets to Peru, along with training and support services, to modernize its aging air fleet. Lockheed Martin, Elect Earth Airspace, RTX Corp などに関するこの取引は,ペルーの空域制御,国境防衛及び精密な攻撃能力の強化を目的としている. The deal, involving Lockheed Martin, General Electric Aerospace, and RTX Corp., aims to enhance Peru’s airspace control, border defense, and precision strike capabilities for counter-narcotics and counterterrorism missions. この 承認 は , 同盟 国 と の 軍事 的 な 関係 を 強化 し , 地域 の 安全 を 維持 する ため の 米国 の 広範 な 努力 を 反映 し て い ます。 The approval reflects broader U.S. efforts to strengthen military ties with allies and bolster regional security. 決勝は,両国の政府間の継続的な交渉に依る. Finalization depends on ongoing negotiations between the two governments.