UniqloのCEOは,米関税者が経済を害し,高い価格を生ずる可能性があると警告している. Uniqlo's CEO warns U.S. tariffs could harm the economy and lead to higher prices.

Uniqloの創立者タダシ・ヤナイは,日本最富豪でファーストレバーリングのCEOであるが,米国がドナルド・トランプ大統領に課された関税によって最も被害を受ける可能性があると警告した。 Uniqlo founder Tadashi Yanai, Japan's richest man and CEO of Fast Retailing, warned that the U.S. could suffer the most from tariffs imposed by President Donald Trump, citing potential global economic damage. ニューヨーク で の ある 出来事 に つい て 語っ た ヤナイ は , 広く 行なわ れ て いる 貿易 紛争 が 世界 的 な 金融 不安 を 招く 恐れ が ある と いう 懸念 を 表明 し まし た。 Speaking at a New York event, Yanai expressed concern that widespread trade disputes could lead to global financial instability. Uniqloを運営する高速レバーリングは,米国の高額な税関税を取り消すために製品の価格を上げる予定である。 アメリカで売られているユニクロの殆どが東南アジアと南アジアで作られている。 Fast Retailing, which operates Uniqlo, plans to raise product prices to offset higher U.S. tariffs, as most Uniqlo items sold in the U.S. are made in Southeast and South Asia.