ウクライナの囚人ドミトロは,ロシアに拘束されてから3年が経過して解放されたが,激しい虐待を記述し,行方不明の家庭に対し,戦い続けるよう促した. Ukrainian prisoner Dmytro, freed after three years in Russian captivity, described severe abuse and urged families of the missing to keep fighting.

ウクライナ の 民間 人 ドミトロ は , ロシア の 捕虜 と し て 3 年 間 無断 で 過ごし まし た が , その 中 に は , 絶え間 ない 残虐 行為 , 殴打 , 様々 な 施設 の 中 で の 劣悪 な 状態 など が 描か れ て い まし た。 Ukrainian civilian Dmytro, held in Russian captivity for three years without charge, described enduring constant cruelty, beatings, and poor conditions across multiple facilities. 2022 年 の 侵略 の 間 に 父親 と 共 に 拘留 さ れ た 後 , 囚人 の 交換 に よっ て 釈放 さ れ た この 人 は , 自分 が 生き て いる こと を 確証 する 手紙 を 家族 に 送り まし た。 Released in a prisoner swap after being detained with his father during the 2022 invasion, he sent a note to his family confirming he was alive. 1 万 6,000 人 以上 の ウクライナ 人 が 行方 不明 に なっ て い ます。 Over 16,000 Ukrainians remain missing, with families and human rights groups frustrated by the lack of information and difficulty negotiating releases. ウクライナ の 人権 弁論 家 は , ロシア と チェス を し よう と する 努力 を , ロシア が 攻撃 的 な 行動 を 取っ て いる 間 , ウクライナ が 規則 に 従っ て いる チェス を し よう と し て いる こと に なぞらえ まし た。 Ukraine’s human rights ombudsman likened efforts to deal with Russia to playing chess, where Ukraine follows rules while Russia uses aggression.