イギリス の ある 男 の 人 は , 品物 や コンクリート の ミキサー を 盗ん だ 後 , 店 や 建設 現場 で の 禁令 を 受け まし た。
A UK man banned from shops and building sites after stealing goods and a cement mixer.
チェシャー州ノースウィッチ在住のルーク・ウィーダルさん(37)は、犬のおやつやチョコレートなど複数の窃盗で有罪を認めた後、セインズベリーズ、テスコ、ホーム・バーゲンズなど複数の店舗への立ち入りを禁止された。
Luke Weedall, a 37-year-old man from Northwich, Cheshire, has been banned from entering several shops including Sainsbury's, Tesco, and Home Bargains after pleading guilty to multiple thefts, including dog treats and chocolate.
また,セメントミキサーの盗難にも関わっていた.
He was also involved in stealing a cement mixer.
3年間の犯罪行為命令の1つとして,ウィーデルは,その店への入場を禁止し,ショッピングバスケットや袋を用おり,無許可で建物を訪問し,チェシャーの店舗で顔のカバーを着用している.
As part of a three-year criminal behaviour order, Weedall is prohibited from entering those stores, using shopping baskets or bags, visiting building sites without permission, and wearing face coverings in shops in Cheshire.
命令を破れば罰金か刑務所行きになるかもしれない.
Breaching the order could lead to fines or jail time.
彼は120ポンドの罰金を受け,共犯者のアシュリー・キタ・オアケスは500ポンドの罰金を受けた.
He was fined £120, while his accomplice, Ashley Kita-Oakes, was fined £500.