イギリス国政府は,現在の制度を維持して,全年金受給者のためにテレビ番組を無料化しない. The UK Labour government won’t make TV licences free for all pensioners, keeping the current system.

英国労働党政府は,現在のライセンス憲章 (2017年−2027年) 期間中にそのような変更は起こらないと明言し,すべての州給付者に対してテレビライセンスを無料にするのを拒否した. The UK Labour government has declined to make TV licences free for all state pensioners, stating no such change will occur during the current licence charter (2017–2027). 現在 75歳以上の年金受給者だけが無料のライセンスを取得できるが,政府は経済的に困っている世帯を助け,支払いを小さな分期に分割するために シンプル・ペイメント・プランを拡大した. While free licences are currently available only for over-75s receiving Pension Credit, the government has extended the Simple Payment Plan to help financially struggling households split payments into smaller instalments. 文化省,メディア・スポーツは,トリプル・ロックを含む年金受給者に対する幅広い支持を強調し,普遍的なフリーランスを要請する請願書は1万2,200以上の署名を集めたと指摘している. The Department for Culture, Media & Sport emphasized its broader support for pensioners, including the Triple Lock, and noted that the petition calling for universal free licences has drawn over 12,200 signatures.