気候変動に関する英国顧問のナイジェル・トッピングは 党派間のゼロ合意を推進し 気候変動対策が経済と安全保障を 促進すると強調した. UK climate adviser Nigel Topping pushes net zero consensus across parties, stressing climate action boosts economy and security.

イギリスの新たな気候変動顧問であり気候変動委員会の議長でもあるナイジェル・トッピング氏は、野党が拡大しているにもかかわらず、ネットゼロの排出を実現するために政治的な合意を図ることに着目している。 Nigel Topping, the UK's new climate adviser and chairman of the Climate Change Committee, is committed to building political consensus on achieving net zero emissions despite growing opposition. 彼は,すべての政党が,委員会の指導の裏にある証拠及び分析を確実に入手し,気候変動対策が経済的安定,競争力,長期的安全を支えていることを強調することを目的としている。 He aims to ensure all political parties have access to the evidence and analysis behind the committee’s guidance, emphasizing that climate action supports economic stability, competitiveness, and long-term security. トッピングは,英国全土のリーダーと連携し, 地方自治体を含む, 製造業の背景を利用して, 気候政策を共通の国家優先事項として強化する計画です. Topping plans to engage with leaders across the UK, including devolved administrations, and leverage his manufacturing background to strengthen the case for climate policies as a shared national priority.