酒屋でトランスジェンダーカップルに 暴行した2人の男性が 憎しみによる犯罪を認めた結果 刑務所に収監された
Two men pleaded guilty to hate crimes after attacking a transgender couple in a liquor store, resulting in prison sentences.
ウォーレン・マルティネスさん(31歳)とトーマス・パトノードさん(25歳)の2人は、2024年7月、サンダーランドでトランスジェンダーの酒屋従業員とその婚約者に対するヘイトクライムの罪でフランクリン郡高等裁判所で有罪を認めた。
Two men, Warren Martinez, 31, and Thomas Patnode, 25, pleaded guilty in Franklin County Superior Court to hate crimes against a transgender liquor store employee and her fiancé in Sunderland in July 2024.
この 攻撃 に 続い て , 酒 に 酔う ため に アルコール の 販売 を 繰り返し 否定 する 声 が 上がり まし た。
The attack followed repeated denials of alcohol sales due to intoxication.
店員を殴り 口を壊し 前歯を3本抜いたマルティネスは 5年から10年の懲役を宣告された.
Martinez, who assaulted the clerk, breaking her palate and knocking out three front teeth, was sentenced to five to 10 years in prison.
一刀打ちをしたパトノデは,二年半の懲役判決を受けた.
Patnode, who brandished a knife, received a two-and-a-half-year sentence.
トランスジェンダーの2人の被害者は、身体的外傷や精神的外傷を負った。 また,聴聞会中に衝撃的な発言をしている。
Both victims, who are transgender, suffered physical injuries and emotional trauma, and shared impact statements during the hearing.
起訴されたとき,彼らは最初は無罪でした.
The men were initially not guilty when arraigned.