12人の新士官,半人女性及び17%の少数民族が,訓練後にアボンとサマーセット警察に加入し,犯罪を軽減し地域信用を築こうとしている. Twelve new officers, half female and 17% ethnic minority, join Avon and Somerset Police after training, aiming to reduce crime and build community trust.

地域警察の12人の新メンバーが Police Nowの全国研究生プログラムを通じて エイボン・サマーセット警察に加わりました メンバーの50%は女性で 17%は少数民族です Twelve new neighbourhood officers have joined Avon and Somerset Police through Police Now’s National Graduate Programme, with the cohort being 50% female and 17% from ethnic minority backgrounds. 2年ぶりの住宅研修プログラムの第一段階を終え,近所の密猟に焦点を合わせる前に,対応チームとの最前線経験を獲得する. They have completed the first phase of a two-year residential training programme and will gain frontline experience with response teams before focusing on neighbourhood policing. 彼らの役割は,地域社会の信頼を強化しながら,犯罪と反社会行動との戦いである. Their role is to combat crime and anti-social behaviour while strengthening community trust. このプログラムが開始されてから100人以上の職員が派遣され、女性や少数民族を代表する女性や少数民族が全体的に警察の労働者よりも高い位置にあります。 Since the programme began, over 100 officers have been recruited to the force, with higher representation of women and ethnic minorities than in the overall police workforce.