エベレット の 海軍 の 診療 所 で 不審 な 物質 が 噴出 し , ハズマット の 反応 が 見 られ まし た が , 危険 は あり ませ ん でし た。
A suspicious substance at a Navy clinic in Everett triggered an evacuation and HazMat response, but no hazards were found.
疑わしい物質が報告された 海軍基地エベレット 医療準備と訓練ユニットクリニックは 避難と危険物質の対応を促した
A suspicious substance reported at Naval Station Everett’s Navy Medicine Readiness and Training Unit clinic prompted an evacuation and HazMat response.
エベレット消防署及びスノミッシュ郡の防災材料処理班を含め,緊急対策班は,当該施設及び避難民の評価を行った.
Emergency crews, including the Everett Fire Department and Snohomish County Hazardous Materials Team, assessed the site and evacuated personnel.
約30分後,危険物質は発見されず,スタッフはオールクリアを発表した.
After about 30 minutes, no hazardous materials were found, and crews gave the all-clear.
負傷者はなく 事件は制御された
No injuries were reported, and the incident was contained.
報知の原因は まだ調査中です
The cause of the alert remains under investigation.