南 カロライナ 州 の 一 副 官 は 建設 作業 員 を 助け て い た 時 に 事故 で 負傷 し , 運転 手 は 複数 の 容疑 で 逮捕 さ れ まし た。
A South Carolina deputy was injured in a crash while helping a construction crew; the driver was arrested on multiple charges.
バークレー郡の副保安官は,南カロライナ州のI26の建設作業員の支援中に自動車にぶつかって負傷した.
A Berkeley County deputy was injured after being struck by a vehicle while assisting a construction crew on I-26 in South Carolina.
運転手 ホセ・マリア・ズニガは逮捕され 複数の容疑に直面しています 停車中に運転し 労働者を危険にさらし 超速運転などです
The driver, Jose Maria Zuniga, was arrested and faces multiple charges, including driving under suspension, endangering workers, and speeding.
この事件は"100%予防可能"とされているが,この事件は南カロライナの"移動オーバー法"の重要性を強調する.
The incident, described as "100% preventable," underscores the importance of South Carolina’s Move Over Law, which requires drivers to move over or slow down for emergency and construction personnel.
当局はドライバーに対し、労働者と初期対応者を守るために警戒を怠らず、法律に従うよう呼びかけている。
Authorities are urging motorists to remain alert and follow the law to protect workers and first responders.