コリンズ議員は高額のNIH資金を推進し,医療保険料の削減に係る地方病院の資金を支援している. Senator Collins pushes for higher NIH funding amid proposed 41% cut, supports rural hospital fund despite Medicaid cuts.

スーザン・コリンズ議員は,トランプ行政の予算計画により41%削減を提案された中,国立保健研究所の資金の増加を議会に勧告している. Senator Susan Collins is urging Congress to increase National Institutes of Health funding amid a proposed 41% cut under the Trump administration’s budget plan. 彼女はボストンのワールド・メディカル・インディペンデント・フォーラムで、NIHの資金の増進により、世界的研究者の上位維持の必要性を強調し、彼女の委員会が4億ドルの予算を突破した。 Speaking at the World Medical Innovation Forum in Boston, she emphasized the need to retain top global researchers by boosting NIH funding, noting her committee has passed a budget increase of $400 million. コリンズはまた,医薬品の削減による最終法案を支持しなかったものの,農村の医療従事者を支援するため,50億ドルの農村病院移転基金を提唱した. Collins also advocated for a $50 billion Rural Hospital Transformation Fund to support rural healthcare providers, though she did not support the final bill due to Medicaid cuts. 最終 的 な 予算 上 の 決定 は まだ 保留 に なっ て い ます。 The final budget decision remains pending.