出版社 クリアリング・ハウスは 破産を申請し 賞金支給を停止した Publishers Clearing House filed for bankruptcy, halting lifetime prize payments to winners.

出版業クリアリング・ハウスは11章の破産を請求し,月々の生涯の支払いを約束している"恒久賞の受賞者への支払いを停止した. Publishers Clearing House has filed for Chapter 11 bankruptcy, halting payments to winners of its "forever" prize, which promised lifetime monthly payments. 何十年にもわたって懸賞プロモーションで知られる同社は、債務を再編しているが、過去の賞品の約束を履行しない可能性がある。 The company, known for decades of sweepstakes promotions, is reorganizing its debts but may not fulfill past prize commitments. すべて の マーケティング 活動 は 停止 し , 勝者 は 約束 さ れ た 資金 を 得る こと に 不安 を 感じ て い ます。 All marketing operations have ceased, and affected winners face uncertainty about receiving their promised funds.