2018年以降、ニュージーランドで18万人以上の公立手術患者が私立病院で治療を受けており、13パーセントが待望者名簿に載っている。
Over 180,000 New Zealand public surgery patients have been treated in private hospitals since 2018, with 13% coming from public waiting lists.
2018年以降,ニュージーランドでは18万人以上の公立手術患者が私立病院で治療を受け,現在のデータにより,私立病院の患者の約13%が公衆の待望者名簿に記載されている.
Since 2018, over 180,000 public surgery patients in New Zealand have been treated in private hospitals, with current data showing that about 13% of private hospital patients come from public waiting lists.
ニュージーランド私立病院協会 (NZPSH)によると,私設施設は,ACCファンド手術の9割以上を含む,公衆及び自給自足患者の療養の適正な時間的,高度なケアを提供する.
The New Zealand Private Surgical Hospitals Association (NZPSHA) says private facilities provide timely, high-quality care for both public and self-funded patients, including over 90% of ACC-funded surgeries.
CEOのクリス・ロバーツは,民間病院が,高額な費用を要する証拠なしに,効率よく,計画的医療の提供者であって,公的かつ民間の医療の提供と比較する確かな研究をサポートしていることを強調している.
CEO Chris Roberts emphasizes that private hospitals are efficient, cost-effective providers of planned care without evidence of higher costs, and supports credible research comparing public and private surgical care delivery.
NZPSHHHの年次会議は,医療生産の向上に焦点をあてている.
The NZPSHA’s annual conference in Auckland focuses on improving healthcare productivity.