オディシャはNITIアアヤオグと共に,2036年までにブバニシュワル・クトゥック・パウリ・パドラディプの500億ドルの成長計画を進めている。
Odisha, with NITI Aayog, advances a $500-billion growth plan for Bhubaneswar-Cuttack-Puri-Paradip by 2036.
オディシャ州政府は,NITI Aayogと連携して,ブバネシュワール・カッタック・プリー・パラディップ経済地域 (BCPPER) の成長ハブ計画を推進するために,ステークホルダー会合を開きました.
The Odisha government, with NITI Aayog, held a stakeholder meeting to advance the Bhubaneswar-Cuttack-Puri-Paradip Economic Region (BCPPER) Growth-Hub plan, aiming to boost sustainable, inclusive development.
この取り組みは,2036年までに500億ドルの経済を目標とし,2047年までに550兆円の経済を目標に,オディーシャが2047年までに15兆円の経済を目指すという広範囲な目標を支持している.
The initiative targets a $500-billion economy by 2036 and supports Odisha’s broader goal of a $1.5-trillion economy by 2047.
フォーカスエリアには,気候変動を促進するインフラ,廃棄物管理,観光,手頃な住宅,イノベーションなどが含まれている.
Focus areas include climate-resilient infrastructure, waste management, tourism, affordable housing, and innovation.
この計画は,都道府県のユニークな身分を維持しつつ,都道府県の都市及び経済の成長を拡充するとともに,重要である.
The plan emphasizes preserving the unique identities of the four cities while expanding urban and economic growth.
65以上の優先事項事業及び37以上の政策改革が検討され,政府関係者及び専門家から長期的な地域的発展を指導するためのインプットが提供されている.
Over 65 priority projects and 37 policy reforms are under consideration, with input from government officials and experts to guide long-term regional progress.