ニュー・ウェールズ州美術館は 51人の職や75万ドルを 削減したことで 批判を受け グローバル・スタンディングと 公共のアクセスに リスクがかかっています
NSW art gallery faces backlash for cutting 51 jobs and $7.5M, risking global standing and public access.
ニューサウスウェールズ州美術館は,新設以来,世界26番目に訪問者が多い博物館であるにもかかわらず,51人の職や75万ドル分の資金削減を計画しているため,世界的な評判に潜在的な損害に直面しています.
The Art Gallery of New South Wales faces potential damage to its global reputation after plans to cut 51 jobs and $7.5 million in funding, despite being the 26th most visited museum worldwide since its new precinct opened.
スタッフとパブリックサービス協会は,このカットは展覧会の質や訪問者へのアクセスを低減する可能性があると警告している。 一方、ギャラリーは高値や現役の展覧会などの収入の選択肢を探っている。
Staff and the Public Service Association warn the cuts could reduce exhibition quality and visitor access, while the gallery explores revenue options like higher ticket prices and paused exhibitions.
政府は、このギャラリーは1億9900万ドルの予算内において実施しなければならないと主張している。 しかし、批評家たちは、この削減は文化的生産に支障を及ぼすと主張している。
The state government insists the gallery must operate within its $109 million budget, though critics argue the cuts harm cultural output.
議会の建物で抗議が起こりました 職員たちは再編を芸術に対する攻撃だと非難しています
Protests have occurred at Parliament House, with staff calling the restructuring an attack on the arts.