ニュージーランドとサウジアラビアは1億ドルを超える5つの取引を行い,食品,アグリ技術,医療,創造分野の貿易を強化した. New Zealand and Saudi Arabia forged five deals worth over $100 million, boosting trade in food, agri-tech, healthcare, and creative sectors.

ニュージーランドとサウジアラビアは,リヤドにおける貿易投資事業を通じて経済連携を強化し,その結果,ニュージーランドで1億ドル以上の価値を生み出すと見込まれる5つの新しい商業パートナーシップが成立した. New Zealand and Saudi Arabia have strengthened economic ties through a Trade and Investment mission in Riyadh, resulting in five new commercial partnerships expected to generate over $100 million in value for New Zealand. 協定は,サウジアラビアのビジョン2030年と2030年までに輸出価値を倍増させることを目指したサウジアラビアの目標を支え,食品・飲酒・動物管理・アグリ技術・医療・創造産業の延長を図るものである。 The agreements span food and beverage, animal management, agri-tech, healthcare, and the creative industries, supporting Saudi Arabia’s Vision 2030 and New Zealand’s goal to double export values by 2030. 両国は,協同組合と流動的な投資プロセスの促進を図るため,投資機関との連携の協同組合の協定を締結した. Both nations agreed to establish a Cooperation Framework Agreement between their investment agencies to enhance collaboration and streamline investment processes. この努力は,雇用の創出,地域経済の促進,両国間の貿易関係の強化を目指す. The efforts aim to create jobs, boost regional economies, and deepen trade relations between the two countries.