ニュージーランドは,競争を刺激し,消費者を保護し,2026年の投票前に合併の監督を強化するために,商業法を全面的に改革しています. New Zealand is overhauling its Commerce Act to boost competition, protect consumers, and strengthen merger oversight ahead of a 2026 vote.

競争を高め,消費者を保護し,ビジネスの成長を支援するために,ニュージーランドは20年近くで初めて,商業法を全面的に改革しています. New Zealand is overhauling its Commerce Act for the first time in nearly 20 years to boost competition, protect consumers, and support business growth. 改革は,ニコラ・ウィリスとスコット・シンプソン大臣によって導入され, 横行買収や強奪的な価格設定などの不正な慣行を防止し,合併規則を明確化し, 商業委員会に新たな権限を与え, リスクの高い合併を停止し, 禁令を発行し, 任意のコミットメントを受け入れることを目的としています. The reforms, introduced by Ministers Nicola Willis and Scott Simpson, aim to prevent unfair practices like creeping acquisitions and predatory pricing, clarify merger rules, and strengthen the Commerce Commission with new powers to pause risky mergers, issue injunctions, and accept voluntary commitments. 委員会は,行政を規制から分離し,透明性と効率を向上させるため,再組織化する. The Commission will be restructured to separate governance from regulation, improving transparency and efficiency. 変化には、機密保護がより長く続いたこと、重要な情報の提供に関するインターネット上での承認、有益なコラボの承認、オーストラリアの監督との連携などが含まれている。 また、「取得品」に対処するためには、オーストラリアの監督との連携を図る。 Changes include longer confidentiality protections for sensitive information, streamlined approval for beneficial collaborations, and alignment with Australia’s merger oversight to address "killer acquisitions." この法律は,クリスマス前に国会への導入に定められており,2026年半ばまでに可決することを期待している. The legislation is set for introduction to Parliament before Christmas and expected to pass by mid-2026.