ネブラスカ州は収入と売上高の税率上昇により,予算赤字を縮小させ, 8月に税率予測を1200万ドル上回った.
Nebraska exceeded tax forecasts by $12 million in August, driven by higher income and sales taxes, narrowing its budget deficit.
ネブラスカの一般資金収支は8月には2%の投機を超え,国家収入に1億2000万ドルを加算した.
Nebraska's general fund tax receipts exceeded projections by 2% in August, adding $12 million to state revenues—the second consecutive month of overperformance.
個人の所得税と販売税の増加が収益を左右し,企業の所得税は予想より31.2%減少した.
Higher individual income and sales taxes drove the gain, while corporate income taxes lagged 31.2% below forecast.
この改善は,国が予想した9,500万円の予算赤字の減少を助長するが,この傾向の長期的持続性は不確実である.
This improvement helps reduce the state’s projected $95 million budget deficit, though the long-term sustainability of the trend remains uncertain.