ムンバイのモノレールサービスは、安全性と技術上の問題を理由に2025年9月20日から運行を停止し、アップグレードが計画されている。 Mumbai's monorail service suspends operations from Sept. 20, 2025, over safety and technical issues, with upgrades planned.

複数の乗客の事故に伴う技術的な問題と安全上の懸念により,ムンバイのモノレールサービスは2025年9月20日から一時的に停止されています. Mumbai's monorail services are temporarily suspended from September 20, 2025, due to recurring technical issues and safety concerns, following multiple passenger incidents. このサスペンションにより、新しい鉄道車両、高度な CBTC 信号、車両の改修などのシステムのアップグレードが可能になり、長期的な信頼性と安全性の向上を目指します。 The suspension allows for system upgrades, including new rolling stock, advanced CBTC signaling, and fleet refurbishment, aiming to improve long-term reliability and safety. このプロジェクトには2,450億円が費やされ,遅延や運営上の課題をめぐって批判が寄せられています. The project, costing Rs 2,450 crore, has faced criticism over delays and operational challenges.