大雨 が ヒマチャル ・ プラデーシュ 州 で 地滑り を 引き起こし , 3 人 が 死亡 し , 救援 活動 と 中央 援助 の 要請 が なさ れ まし た。 Heavy rains triggered a landslide in Himachal Pradesh, killing three, prompting relief efforts and a call for central aid.

ヒマーチャル・プラデーシュ州のスクー首相は、大雨によるマンディ地区の地滑りで3人が死亡したことに悲しみを表明し、即時の救援活動、危険な地域からの避難、道路と水道の緊急復旧を指示した。 Himachal Pradesh Chief Minister Sukhu expressed sorrow over three deaths in a Mandi district landslide caused by heavy rains, directing immediate relief efforts, evacuations from unsafe areas, and urgent restoration of roads and water supplies. 特別財政パッケージを出すよう中央政府に要請し,政治訪問を批判し,気候変動による災害による3年間の損害額2万億ルピーを強調した. He urged the central government to release a special financial package, criticizing political visits for publicity, and highlighted Rs 20,000 crore in damages over three years due to climate change-driven disasters.