医療団体は、CMSに肝臓スキャン等の重要な手続について,患者のアクセスと介護を確保するために、メディケートの支払を継続するよう促している。
Medical groups urge CMS to keep Medicare payments for liver scans and other key procedures to ensure patient access and care.
複数の医療専門家や組織は,肝臓スキャンに対するメディケア支払いを維持するようメディケア・メディケイドサービスセンターに要請し,肝硬変や癌を含む肝臓疾患の診断と管理における重要な役割を挙げ,患者の基本的ケアへのアクセスを確保するよう促した.
Multiple medical professionals and organizations have urged the Centers for Medicare & Medicaid Services to maintain Medicare payments for liver scans, citing their critical role in diagnosing and managing liver diseases, including cirrhosis and cancer, and ensuring access to essential care for patients.
血管検査,内血管手術,ロボット手術の支払い方針の潜在的な変更についても懸念が寄せられ,関係者は患者のアクセスと医療革新を支援するために公正な補償の必要性を強調した.
Concerns were also raised about potential changes to payment policies for angiography, endovascular procedures, and robotic surgery, with stakeholders emphasizing the need for fair reimbursement to support patient access and medical innovation.