マニトバ州は最初の雇用協定に署名し, 4つの新しい学校をはじめ, 5千万ドル以上の公共プロジェクトで地元の労働者を優先する. Manitoba signs first Jobs Agreement, prioritizing local workers on public projects over $50M, starting with four new schools.

マニトバ州政府は,マニトバ州建設業と最初のマニトバ州雇用協定に署名し,公共事業の請負業者に5000万ドル以上の資金を要求し,地元の労働者を優先し,公正な賃金と労働条件を維持し,学徒目標を達成するよう要求しました. The Manitoba government has signed its first Manitoba Jobs Agreement with the Manitoba Building Trades, requiring contractors on public projects over $50 million to prioritize local workers, uphold fair wages and working conditions, and meet apprenticeship targets. 契約は,ウィニペグ,ウェスト・セントポールズ・メドウランドス,南西ブランドンの4つの新しい学校で,幼稚園から8年生までの生徒のために始まります. The agreement begins with four new schools for kindergarten to Grade 8 students in Winnipeg, West St. Paul’s Meadowlands, and southwest Brandon. 同省は2025-26年度の学校資本事業に約2億ドルを投資し,HVACシステム,屋根の整備,改良,建築工事の改良,近代的な学習環境を安全に確保するための新たな建設工事などを実施する予定である。 The province plans to invest nearly $200 million in school capital projects for 2025-26, covering upgrades like HVAC systems, roofing, accessibility improvements, structural repairs, and new builds to ensure safe, modern learning environments.