ある 男 の 人 は , 墓地 から 金属 製 の 墓標 や 骨組み を 盗ん だ かど で オンタリオ 州 で 告発 さ れ まし た。
A man was charged in Ontario over thefts of metal grave markers and urns from cemeteries, part of a wider crime spree.
オントリオ州 ノルフォーク郡の墓地にある金属の記念碑を標的とした犯罪が,銅と青銅の墓碑,器,その他のアイテムを盗み, 盗まれたのは, 廃棄物のためだとされる.
A crime spree targeting metal memorials in cemeteries across Norfolk County, Ontario, has led to the theft of brass and bronze grave markers, urns, and other items, allegedly for scrap.
警察官は,オックスフォード郡出身の39歳の男性を,窃盗や人体に対する侮辱を含む複数の罪状で起訴した.
Police have charged a 39-year-old man from Oxford County with multiple offenses, including theft and indignity to a human body.
遺族管理局は ブラント郡,オックスフォード郡,エルギン郡で同様の事件が 報告され,墓地運営者および家族に警戒し, 被害や盗難を地方警察や OPP に報告するよう促しています.
The Bereavement Authority of Ontario reports similar incidents in Brant, Oxford, and Elgin counties, urging cemetery operators and families to remain vigilant and report any damage or theft to local police or the OPP.