ダイビングの装備を身に着けた男が ディズニー・スプリングスのレストランを強盗し 10万から20万ドルの金を盗み 従業員を縛り 池に泳いで逃げた
A man in scuba gear robbed a Disney Springs restaurant, stole $10K–$20K, tied up employees, and escaped by swimming into a pond.
ダイビング用具を身に着けた男が フロリダのディズニー・スプリングスのパドルフィッシュ・レストランを 閉鎖後に強盗し 従業員が現金を数えていた 店長事務所に入りました
A man wearing scuba gear robbed the Paddlefish restaurant at Disney Springs in Florida after it closed, entering the manager’s office where employees were counting cash.
彼は2人の従業員に目を閉じて縛り付け 徒歩で逃げ出して近くの池に泳ぎ込む前に 1万から2万ドルの金を盗んだ
He instructed two employees to close their eyes, tied them up, and stole between $10,000 and $20,000 before fleeing on foot and swimming away into a nearby pond.
武器 は 使わ れ ず , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。
No weapons were used, and no one was injured.
当局は容疑者の写真を公開しているが,その写真はスリムとされているが,約10フィートで,タイトな服と青い豆を着用している.
Authorities have released a photo of the suspect, described as slim, about 5-foot-10, wearing tight clothing and a blue beanie.
レストランは正常に再開し,調査は継続中である.
The restaurant reopened as normal, and the investigation is ongoing.