カザフスタンは歩道でのE-soterの使用を禁止し,安全性を向上させ,自転車のレーンや道路を整備する。
Kazakhstan may ban e-scooter use on sidewalks to boost safety, mandating bike lanes or roads instead.
カザフスタンでは,道路の安全性を向上させるために,電動スクーターの利用者を歩道から禁止し,代わりに自転車レーンや道路を使用するよう要求する計画を検討している.
Kazakhstan is considering banning electric scooter riders from using sidewalks to improve road safety, requiring them to use bike lanes or roads instead.
キルギスでも同様の規制が進んでいるため 電子スクーターやバイクに 免許証と車両登録を義務付ける法律案が 検討中です
This follows similar regulatory efforts in Kyrgyzstan, where a draft law is under review to require licenses and vehicle registration for e-scooters and mopeds.
ビシュケク の 当局 者 も , これら の 車 に 関係 し た 事故 に 対する 懸念 が 高まっ て いる 中 で , 厳しい 規則 を 推進 し て い ます。
Authorities in Bishkek are also pushing for stricter rules, amid rising concerns over accidents involving these vehicles.
エスコッターの使用に反対する請願書が市で推進されているが,詳細は限られている.
A petition opposing e-scooter use is being promoted in the city, though details remain limited.