ジェレミー・コービンとザラ・スルターナは11月に新しい党を立ち上げ, 代表者を抽選し, 9月30日に会員登録を開始します. Jeremy Corbyn and Zarah Sultana launch new party in November, selecting delegates by lottery, with membership opening Sept. 30.

ジェレミー・コルビンの新政党は11月に設立会議を開催し,さまざまな表現を確実にするために宝くじで選ばれた代表らも参加する. Jeremy Corbyn's new political party will hold its founding conference in November, with delegates selected by lottery to ensure diverse representation. 9月末までに会員の申請書が開設され,地域大会は,会員が設立書類の議論を行うための会議の前に開かれる. Membership applications will open by the end of September, and regional assemblies will precede the conference for members to debate founding documents. 10月1日の投票で党名が決まる。 臨時名称は"あなたの党"に取って代わって". A vote in October will determine the party's name, replacing the temporary title "Your Party." 同党は,元ザラ・サラ・サラマラ議員が共同設立した7月に発表されて以来,約75万人が関心を寄せている. The party, co-founded by former MP Zarah Sultana, has drawn interest from around 750,000 people since its July announcement. ColbynとSultanaは10月10日にマンチェスターで開催されたイベントで党の指揮について議論する. Corbyn and Sultana will discuss the party’s direction at an event in Manchester on October 10.