インド最高裁判所は、重度の関節リウマチを理由に、ビーマ・コレガオン事件のマヘシュ・ラウト氏に医療上の必要性を理由に暫定保釈を認めた。 India's Supreme Court grants interim bail to Mahesh Raut in Bhima Koregaon case due to severe rheumatoid arthritis, citing medical needs.

インド最高裁判所は、ビーマ・コレガオン・エルガー・パリシャッド事件で告発されたマヘシュ・ラウト氏に対し、関節リウマチを理由に医学的理由で6週間の暫定保釈を認めた。 The Supreme Court of India has granted Mahesh Raut, accused in the Bhima Koregaon-Elgar Parishad case, six weeks of interim bail on medical grounds due to his rheumatoid arthritis, which requires specialized treatment unavailable in prison or at Mumbai’s JJ Hospital. 2018年6月に逮捕されたラウトは,23年9月にボンベイ高等裁判所から保釈を許可されたが,NIAの要請により最高裁判所によって命令が停止された. Raut, arrested in June 2018, had been granted bail by the Bombay High Court in September 2023, but the order was stayed by the Supreme Court at the NIA’s request. 裁判所は禁止されたマオ主義者集団とのつながりを含む容疑の深刻さを認めましたが,ラウトの健康を優先しました. The court acknowledged the seriousness of the allegations, including links to the banned Maoist group, but prioritized Raut’s health. インターリム保釈は,当該訴訟の最終決議に係る時間を与えている. The interim bail allows time for a final decision on his case.