インドのディスコは,コスト格差,債務,非効率のため危機に直面しており,復旧のための脱税や改革を必要とする.
Indian discoms face crisis due to cost-revenue gap, debt, and inefficiency, needing tariff hikes and reforms for recovery.
インドの電力流通株式会社(ディスコミックス)は,供給コストと収入の格差が1単位あたり46パライズ,高債務が7.4兆ドルに到達し,規制資産が増加しているため,厳しい財政危機に直面している.
India's power distribution companies (discoms) face severe financial strain due to a 46 paise per unit gap between supply costs and revenues, high debt reaching Rs 7.4 trillion, and rising regulatory assets.
ICRAは,ほとんどの州で現在の1.9%の上昇は不十分であると指摘し,平均関税4.5%の上昇とAT&Cの損失を15%以下に回復するよう促しています.
ICRA urges a 4.5% average tariff hike and AT&C losses below 15% to restore viability, noting current hikes of just 1.9% in most states are insufficient.
最高裁判所は,4年以内に規制資産の流動を要し,新たな資産の創出を年収の3%に制限する.
Supreme Court mandates require liquidation of regulatory assets within four years and limit new asset creation to 3% of annual revenue.
GSTの改革は,石炭税の削減を含め,供給コストを1単位あたり12パウズ削減するが,効率の向上,時効の調整,損失削減は長期的復興に不可欠である.
GST reforms, including reduced coal taxes, may cut supply costs by 12 paise per unit, but sustained improvements in efficiency, timely tariff adjustments, and loss reduction remain critical for long-term recovery.