インドクリケットチームは,勝利後のパキスタンとの握手を省略し,政府の立場に合致した.
Indian cricket team skips handshake with Pakistan post-victory, aligning with government stance.
インドのクリケットチームのキャプテンであるスラヤクマール・ヤダブは,アジアカップでパキスタンに7ウイケットの勝利を勝ちさせた.しかし,インドがパキスタンとの握手を拒否したため,緊張が高まった.
Indian cricket team captain Suryakumar Yadav led his team to a seven-wicket victory over Pakistan in the Asia Cup, but tensions ran high as India refused to shake hands with their Pakistani counterparts.
この決定は,パハルガムテロ攻撃への対応として,インド政府及びBCCIと一致して行われた.
This decision was made in alignment with the Indian government and BCCI as a response to the Pahalgam terror attacks.
インド の チーム は , 自分 たち の ゲーム 計画 を 効果 的 に 実行 する ため , 気 を 散らす もの を 減らす こと に 注意 を 集中 し まし た。
The Indian team focused on minimizing distractions to execute their game plan effectively.
ヤドブは重要な47回のランを達成,クルディープ・ヤドブは"マッチのピアラー"と名づけられた.
Yadav scored a crucial 47* runs, and Kuldeep Yadav was named 'Player of the Match.'
パキスタンはスヌーブを批判し,それをゲームの政治化と称した.
Pakistan criticized the snub, calling it a politicization of the game.