9月14日にヒックマンで発見された 人間の遺体は 捜査中です 身元は不明です
Human remains found in Hickman, KY, on Sept. 14, are under investigation; identity unknown.
2019年9月14日閲覧. ^ "ヒックマン,ケンタッキー都道府県立公園の区域内から人骨が発見され,ヒックマン警察署,フルトン郡のコーネル事務所,フルトン郡郡保安官事務所が現在捜査中である.
Human remains were found within Hickman, Kentucky’s city limits on September 14, prompting an ongoing investigation by the Hickman Police Department, Fulton County Coroner's Office, and Fulton County Sheriff's Office.
遺骨は人間として確認されたが,その身元は未確認である.
The remains have been confirmed as human, but their identity remains unknown.
鑑識 の 専門 家 たち は , 発見 さ れ た 物 の 周囲 の 状況 を 確定 する ため に , 遺骨 を 調べ て い ます。
Forensic experts are examining the remains to determine the circumstances surrounding the discovery.
当局は,関係情報を有する者に,地方警察と連絡をとるよう勧告し,当該デリケートな捜査の際の協力に対し,地域住民に対し感謝の意を表明している.
Authorities are urging anyone with relevant information to contact local law enforcement and have thanked the community for its cooperation during the sensitive investigation.