2030年までに自己満足し 英国の再生可能エネルギーと雇用に1Bを投資することを目指す 新公衆衛生エネルギー会社大英エネルギー社は,自給自足を目指す. Great British Energy, a new public clean energy firm, aims to become self-financing by 2030, investing £1B in UK renewables and jobs.

2030年までに投資リターンを発生させ,その年までに自己利益を図ることを目指す大英エネルギー会社. Great British Energy, a publicly-owned clean energy company, aims to start generating investment returns by 2030 and become self-financing by that year. 10億ポンドを国内供給チェーンに投資し,公共建物の再生可能事業を支援し,地方のエネルギー推進を推進する計画である. It plans to invest £1 billion in domestic supply chains, support renewable projects on public buildings, and boost local energy initiatives. 会社はクリーンエネルギー技術の進歩,イギリスの製造の強化,エネルギー法案の規制を図るための仕事の創出などに重点を置く. The company will focus on advancing clean energy technologies, strengthening UK manufacturing, and creating jobs while helping control energy bills. また,イギリスのクリーンエネルギー移行を加速させるために,地方政府,地域社会,民間のパートナーと連携する. It will work with local governments, communities, and private partners to accelerate the UK’s clean energy transition.