10 年 の 終わり まで に 需要 の 最高 数 が 予想 さ れ て い た に も かかわら ず , 石油 の 世界 的 な 生産 は , 新た な 投資 を せ ず に 1 年 間 に 35 % 以上 減少 する 可能 性 が あり まし た。 Global oil output could drop over 35% in a year without new investments, despite projected demand peak by decade’s end.

国際 エネルギー 機関 は , 現在 の 生産 量 を 維持 する ため の 継続 的 な 投資 を 要求 し て , 石油 や ガス の 生産 量 が 減少 の 一途 を たどっ て いる こと を 警告 し て い ます。 The International Energy Agency warns that global oil and gas production faces accelerating decline rates, driven by reliance on shale and deep offshore fields, requiring sustained investment to maintain current output levels. 新しい 計画 が なけれ ば , 石油 の 生産 量 は 年 に 35 % 以上 減少 する 可能 性 が あり ます。 Without new projects, supply could drop significantly, with oil output potentially falling by over 35% in a year. 10年末までに石油需要がピークを迎えたにもかかわらず,特にアメリカ大陸における新たな調査開発開発と開発は,減退した畑の復旧に不可欠である. Despite a projected peak in oil demand by the end of the decade, new exploration and development—especially in the Americas—are critical to offset declining fields. 一方,HSBCは,OPEC+生産削減と生産量の上昇により2025-2026年に石油の余剰が増加すると予想し,価格が低下する危険性を増した. Meanwhile, HSBC forecasts growing oil surpluses in 2025–2026 due to OPEC+ easing production cuts and rising output, raising risks of price declines. ヨーロッパ が ソ連 の エネルギー から 遠ざかっ た と いう よう な 政治 上 の 移行 も , 供給 の 鎖 や 需要 の パターン が 世界 的 に 変化 し て , 市場 の 動向 を 増大 さ せ て い ます。 Political shifts, such as Europe’s move away from Russian energy, are also increasing market volatility, with supply chains and demand patterns reshaping globally.