保守党の元議員マリア・コールフィールドは,共同の保守的価値観と,ブレグジットと改革に党の焦点を当てて,リフォームUKに加わります.
Former Tory MP Maria Caulfield joins Reform UK, citing shared conservative values and the party's focus on Brexit and reform.
元保守党議員で保健大臣のマリア・コールフィールド氏は、保守党を離党した最新の著名な議員である改革英国に亡命した。
Maria Caulfield, a former Conservative MP and health minister, has defected to Reform UK, the latest high-profile member to leave the Conservative Party.
彼女の動きは 最近のダニー・クルーガーなどの 変更とともに 保守党内部で 異議が広がっていることを強調しています
Her move, along with recent switches by Danny Kruger and others, underscores growing internal dissent within the Conservatives.
Caulfieldは、改革イギリスが保守的価値観に適合し,右心を有する者にとっての将来と称する信念を引用した。
Caulfield cited a belief that Reform UK aligns with conservative values, calling it the future for those with right-minded views.
リチャード・タイス氏が率いる2018年に設立されたReform UKは,特にブレグジットと政治改革に焦点を当てた元保守党を魅了し続けています.
Reform UK, founded in 2018 and led by Richard Tice, continues to attract former Tories, particularly those focused on Brexit and political reform.