EU は フィンランド と ロシア と の 国境 で , 無人 偵察 を 通し て , また 幾十億 ドル も の 資金 を 投入 し て 安全 を 拡大 し て い ます。
The EU is expanding security at Finland’s border with Russia through drone surveillance and billions in funding.
EUはフィンランド東部の国境警備に関する財政・運用支援を強化しており,国境沿いの「ドラえもんの壁」の計画を含めている.
The EU is boosting financial and operational support for Finland's eastern border security, including plans for a "drone wall" along the frontier.
ヨーロッパ委員会は過去2年間に8千万ユーロの資金を提供し,Frontexは,主にドローン用に1億5000万ユーロの設備プログラムを開始している.
The European Commission has provided 80 million euros in funding over the past two years, and Frontex is launching a 150-million-euro equipment program, mainly for drones.
EUは,ロシア周辺の国境地域のリアルタイム監視を強化するため,東フランクウォッチの開発を進めています。 2年以内にはドローンの壁が予想されます。
The EU is developing the Eastern Flank Watch to enhance real-time surveillance of border regions near Russia, with the drone wall expected within two years.
フィンランド内務省部門に2028年までに16億ユーロを割り当てることを提案し,先進的な国境管理技術に焦点を当てた長期的な安全保障のコミットメントを強調しています.
A proposed 1.6 billion euro allocation for Finland’s home affairs sector by 2028 underscores long-term security commitments, focusing on advanced border control technologies.