イーライ・リリーは,先進薬のために5Bバージニア工場を建設し,650の恒久的な雇用を創出した. Eli Lilly to build $5B Virginia plant for advanced drugs, creating 650 permanent jobs.

エイリー・リリー・アンド・コー社は ヴァージニア州グーチランド郡に 50億ドル分の製造施設を建設し 650人の高賃金雇用と 1,800人の建設職を創出する予定です Eli Lilly & Co. plans to build a $5 billion manufacturing facility in Goochland County, Virginia, creating 650 permanent high-wage jobs and 1,800 construction jobs. このサイトは,がんや自生性疾患の抗体剤の合併剤を含む活性製薬の材料と高度な治療法を生産し,同社が今年発表する4つの植物の1つを表明する. The site will produce active pharmaceutical ingredients and advanced therapies, including antibody-drug conjugates for cancer and autoimmune diseases, marking the first of four U.S. plants the company will announce this year. 2020年以降のリリーの5000億ドルの首都拡張の一部として,この施設はAIやエンターテインメントなどの先進技術を用いたものとする. Part of Lilly’s $50 billion U.S. capital expansion since 2020, the facility will use advanced technologies like AI and automation. この 計画 は , バージニア 州 の 熟練 し た 労働 者 や 経済 的 な 誘因 に よっ て 支え られ て おり , 国内 の 製薬 会社 の 供給 チェーン を 強化 し , 地元 の 経済 発展 を 促進 する こと を 目的 と し て い ます。 The project, supported by Virginia’s skilled workforce and economic incentives, aims to strengthen domestic pharmaceutical supply chains and boost local economic development.