ミネソタ州では 秋の葉が広がるにつれて 鹿の活動が急増し 衝突の危険が高まります
Deer activity spikes in Minnesota as fall foliage increases, raising collision risks.
秋 の 葉 が 色 を 変え , ミネソタ 州 で 落ち て くる と , シカ の 活動 が 増加 する よう に なり ます。
As autumn leaves change color and fall in Minnesota, they signal a rise in deer activity.
季節の変化により 特に の季節に 鹿はより活発に 食糧と交尾相手を探します
The seasonal shift triggers deer to become more active in search of food and mates, especially during the rutting season.
落ち葉が隠れ場を作り 鹿を森林や人間の住居の近くへと 移動させています
Falling leaves create more cover and concealment, encouraging deer to move through forests and near human developments.
野生生物専門家は,この期間の間に目撃情報が増加し,鹿の鳥との衝突が増加し,ドライバーは警戒状態を保とうとしている.
Wildlife experts note increased sightings and deer-vehicle collisions during this period, urging drivers to remain vigilant.
葉の変化は 視覚的な兆候だけでなく 鹿の動きが 州全体で 増加していることの 重要な指標でもあります
The changing foliage is not just a visual cue but a key indicator of heightened deer movement across the state.