デイリー・ビークスは、メリアニア・トランプがドナルド・トランプと エプスタインをつなぐエージェントを通じて会ったと偽の主張を撤回した。 法的な脅迫の後、謝罪した。 The Daily Beast retracted a false claim that Melania Trump met Donald Trump through an Epstein-linked agent, apologizing after legal threats.

デイリー・ビースト紙は、メラニア・トランプ大統領夫人がジェフリー・エプスタインと関係のあるモデルエージェントを通じてドナルド・トランプ大統領に紹介されたと虚偽の記事を撤回し、謝罪した。 The Daily Beast has retracted and apologized for an article falsely claiming First Lady Melania Trump was introduced to President Donald Trump through a modeling agent linked to Jeffrey Epstein. ジャーナリストのマイケル・ウルフの主張に基づき,この物語はアウトドアの編集基準に適合せず,メリアニア・トランプの弁護人から法的な脅迫を受けた後に削除された. The story, based on allegations from journalist Michael Wolff, did not meet the outlet’s editorial standards and was removed after a legal threat from Melania Trump’s attorneys. 同誌は関連するポッドキャストのセグメントも削除した。 The publication also took down a related podcast segment. 撤回は、メディアが繰り返しトランプ家の周囲でスキャンダルを起こそうとしたことを強調するものである。 The retraction underscores the media’s repeated attempts to create scandals around the Trump family, which have been widely criticized as unsubstantiated.