中国の富士の新機機が試験を完了し,台湾海峡を航海し,訓練のために南シナ海へ出航. China's new Fujian aircraft carrier finishes trials, sails through Taiwan Strait to South China Sea for training.

防衛省によると,中国の3番目の航空母艦であるフジヤンは海上試験を終え,訓練と試験のために台湾海峡を通って南シナ海に移動した. China's third aircraft carrier, the Fujian, has completed sea trials and moved through the Taiwan Strait into the South China Sea for training and testing, according to its Defense Ministry. 8万トンを超える運航船は,間もなくサービスに入る見込みであり,サンヤに拠点を置くことになり,地域における中国海軍の駐留を強化する可能性がある. The carrier, over 80,000 tons, is expected to enter service soon and may be based in Sanya, reinforcing China's naval presence in the region. 同省は,この動きは国際法に適合し,いかなる国家も対象にしていないと述べた. The ministry stated the movements are routine and consistent with international law, not targeting any nation. 中国の主張がフィリピンなどの隣人の主張と相反する南シナ海における緊張が続く中で,この発展が起こっている. The development occurs amid ongoing tensions in the South China Sea, where China's claims overlap with those of neighbors like the Philippines.