チャッティースガル州は、戦死した兵士の家族への恩恵を500万ルピーに倍増し、退役軍人とその家族への給付金を増やしている。
Chhattisgarh doubles ex-gratia to families of fallen soldiers to ₹50 lakh and boosts benefits for veterans and their families.
チャッティースガル州政府は、戦死した兵士の家族への恩恵金を200万ルピーから500万ルピーに増額し、勇敢な賞の給付金を引き上げ、パラム・ヴィル・チャクラの受給者は現在1千万ルピーを受け取っている。
The Chhattisgarh government has increased ex-gratia payments to families of soldiers killed in action from Rs 20 lakh to Rs 50 lakh and raised gallantry award benefits, with Param Vir Chakra recipients now receiving Rs 1 crore.
変更は,州長ヴィシュヌ・デオ・サイが主持した第6回ラジヤ・サイニック・ボードの会合で承認されました.
The changes were approved during the sixth Rajya Sainik Board meeting chaired by Chief Minister Vishnu Deo Sai.
加えて,障害のある兵士に対する財政支援の増進,従軍軍人の養父母の給付の増額,第25条の宅地又は土地購入の免除,兵士,元職員,未亡人等の支給に関する課税の免除などが加わる.
Additional benefits include higher financial aid for disabled soldiers, increased grants for parents of serving soldiers, and a stamp duty exemption of up to Rs 25 lakh on first home or land purchases for soldiers, ex-servicemen, and widows.