バーガーキングは恒久的に閉鎖 マクドナルドは改修のために一時閉鎖 2015年10月中旬に再開する Burger King permanently closed; McDonald's temporarily shut for renovations, reopening mid-October.

タラモア・プラウイング・チャンピオンシップでは,バーガーキングとマクドナルドのドライブスルー店が閉鎖されたため,訪問者は失望した. During the Tullamore Ploughing Championships, visitors were disappointed as both Burger King and McDonald's drive-thru locations were closed. クランコリグのバーガーキングは 先月 予告なしに 閉鎖されました Burger King at Cloncollig permanently shut down last month without notice. マクドナルドは、ドライブスルーのアップグレードや台所や食事のエリアの変更、構造の改良など、幅広く改修のために一時閉鎖されている。 10月中旬に再開を計画している。 McDonald's is temporarily closed for extensive renovations including drive-thru upgrades, kitchen and dining area changes, and structural improvements, with a planned reopening in mid-October.