BNY Mellonは2027年までにコークのオフィスを閉鎖し,ダブリンに拡大しながら200人の従業員に影響を与えます.
BNY Mellon to close Cork office by 2027, impacting 200 workers, while expanding in Dublin.
BNY Mellonは2027年までにコークのオフィスを閉鎖する予定で,約200人の従業員に影響を及ぼしますが,同社はアイルランドと国際顧客に引き続きコミットしていると述べています.
BNY Mellon plans to close its Cork office by 2027, affecting around 200 employees, though the company says it remains committed to its Irish and international clients.
この閉鎖は,即時ではないものの,地方金融部門の懸念と,被害を受けた労働者の支援の政府の支援の必要性が高まっている.
The closure, while not immediate, has raised concerns about the local financial sector and the need for government support to assist affected workers.
BNY・メロンは衝撃を受けたスタッフと協議しており、2025年末までにダブリンのデジタル拠点チームを2倍に増やし、30人の専門家を雇い続けている。
BNY Mellon is in consultation with impacted staff and continues to expand in Ireland, including doubling its Dublin digital hub team by the end of 2025 with 30 new specialist hires.