米国海軍は2027年,先進米国オハイオ潜水艦の導入を計画し,WWII遺産を称える.
The U.S. Navy plans to introduce the advanced USS Oklahoma submarine in 2027, honoring WWII legacy.
アメリカ海軍は2027年に高度な潜水艦であるUSS オクラホマを艦隊に導入する予定で,これは80年近く後にこの名称の復帰を意味します.
The U.S. Navy is set to introduce the USS Oklahoma, a highly advanced submarine, to its fleet in 2027, marking the return of the name after almost 80 years.
国家及び第2次世界大戦の遺産にちなんで名付けられたこの潜水艦は,アメリカ合衆国の海岸を守ることに重点を置く,世界で最も技術的に進歩した船の一つとなる.
Named after the state and its World War II legacy, the submarine will be one of the world's most technologically advanced vessels, focused on defending the U.S. shores.
試運転委員会は、QuikTripからの100万ドルの寄付を受けて、乗組員奨学金のための資金を集めています。
The commissioning committee, with a $1 million donation from QuikTrip, is raising funds for crew scholarships.