アメリカの民主党は,中国が拒否した貿易論における中国産業生産のキャップをプッシュする.
US Democrats push for a cap on China's industrial output in trade talks, rejected by China.
アメリカ合衆国民主党は,今後の貿易取引で中国産業の過量生産に係るキャップを,米産業と雇用に有益であると主張する.
US Democrats have urged the Trump administration to include a cap on China's industrial overproduction in any upcoming trade deal, arguing it would benefit US industries and employment.
中国 は この 呼びかけ を 退け , それ を 自国 の 経済 成長 を 妨げ よう と し て いる と 見 て い ます。
China has rejected this call, viewing it as an attempt to hinder its economic growth.
この議論は,中国との絆を強化しようとする米国の農業利害関係を含め,現在も続いている貿易協議や緊張の中である.
The debate comes amid ongoing trade talks and tensions, including US agricultural interests seeking to strengthen ties with China.