オーストラリア で は , 3 人 の 人 が 獣医 薬 を 使っ て 自殺 し , 弱者 を 標的 に し て い ます。
Three people in Australia are charged with assisted suicide using a veterinary drug, targeting vulnerable individuals.
オーストラリア の クイーンズランド 州 に 住む 3 人 の 人 は , 獣医 薬 に 関係 し た 自殺 の 援助 を 受け た と し て 訴え られ て い ます。
Three individuals in Queensland, Australia, have been charged for their alleged roles in an assisted suicide involving a veterinary drug.
ビーチ在住の53歳の男性は,自殺や麻薬密売の支援をはじめ,また,81歳の女性と80歳の男性がそれぞれ同様の罪に問われている.
The 53-year-old man from Main Beach faces charges including aiding suicide and drug trafficking, while an 81-year-old woman and an 80-year-old man each face similar charges.
警察 は , 被害 を 受け やすい 人 を 標的 に し て いる と し て , エンディング ・ ライフ ・ サービス と 呼ば れる 事業 に 関連 し た 他 の 死者 を 調査 し て い ます。
Police are investigating additional deaths possibly linked to a business called End of Life Services, accusing the suspects of targeting vulnerable individuals.