高い需要と高い価格がチャーターズ・タワーズの牛の販売を特徴づけ,雌牛と雄牛は最大384ドル/kgで売られた.
Strong demand and high prices marked the Charters Towers cattle sale, with heifers and steers selling for up to $384/kg.
9月12日のチャーターズ・タワーズ牛売りでは3,459頭の牛が競売され,重い飼料牛と雌牛の競争が激しかった.
The Charters Towers cattle sale on September 12 saw 3,459 store cattle auctioned, with strong competition for heavy feeder steers and heifers.
価格 は 様々 な 重さ で 1 キロ 当たり 150 円 から 384 円 に , 牛 や 子牛 は 1 単位 当たり 750 円 から 1350 円 まで の 値打ち が あり まし た。
Prices ranged from 150 to 384 cents per kilogram for various weights, and cows and calves sold for $750 to $1350 per unit.
ウォドンガの店での販売も高価格で,アンガス牛の価格は1キロあたり約600セントに達しました.
The Wodonga store sale also saw high prices, with Angus heifers reaching almost 600 cents per kilogram.
牛の生産は国内で好調で,雌牛と繁殖牛の生産は高額だった.
The national cattle market showed strong results, with heifers and breeding cattle fetching high premiums.