ギリシャ の 科学 者 たち は , 無菌 の 雄 の ハエ を テスト し て , 有害 な 果実 の 害虫 と 闘い , 有機 栽培 を 助け ます。 Scientists in Greece test sterile male flies to combat invasive fruit pests, aiding organic farming.

ギリシャ の 科学 者 たち は , 作物 , 特に 桃 を 脅かす ショウジョウバエ と 闘う 新しい 方法 を 試し て い ます。 Scientists in Greece are testing a new method to fight invasive fruit flies threatening crops, mainly peaches. EUが設立した4年間のプロジェクトでは,無菌のオスのハエを野生のメスと交配させ,子育てを防止し,害虫の個体数を減らすという. Funded by the EU, the four-year project releases sterile male flies to mate with wild females, preventing offspring and reducing pest populations. この殺虫剤のない技術は、気候変動によりアジアから広域に分布する生物種と闘うことを目的としており、有機農業をサポートしている。 This pesticide-free technique, called Enhanced Sterile Insect Technique, aims to combat species from Asia spreading due to climate change, supporting organic farming.