イスラエルの警察は 汚職調査で メイ・ゴラン大臣の 事務局を襲撃した Israeli police raided the office of Social Equality Minister May Golan in a corruption investigation.

イスラエルの警察は,公的資金の乱用と偽の雇用の不正行為に関する汚職調査の一環として,社会平等大臣メイ・ゴランのエルサレム事務所を襲撃した. Israeli police raided the Jerusalem office of Social Equality Minister May Golan as part of a corruption investigation into the alleged misuse of public funds and fictitious employment. この調査は6ヶ月以上も続いていますが 元議会助手の逮捕と 更に多くの拘束に至りました The probe has been ongoing for over six months and has led to the arrest of a former parliamentary aide and further detentions. ゴランは尋問を予定している どんな犯罪も否定する Golan is scheduled for questioning, denying any wrongdoing. その 調査 の きっかけ と なっ た の は , 自分 の 奉仕 の 務め の 範囲 内 で 資金 や 個人 的 な 恵み を 誤用 し て いる こと を テレビ が 暴露 し た こと です。 The investigation was triggered by a TV exposé alleging misuse of funds and personal favors within her ministry.